Нарядились, но нет туфлей. Или туфель? Как правильно?
Появились туфли в России в Петровскую эпоху вместе с самим названием европейских башмаков. Слово родилось у греков - они называли сандалии на пробковой подошве pantophella. Добравшись до итальянского языка, оно зазвучало как pantоfоlа, а потом прижилось у немцев как pantuffel, tuffel. Наконец, в русском оно превратилось в «туфли» (с одной Ф) во множественном числе.
В единственном числе слово «туфля» - женского рода: левая туфля, правая туфля. Нормативное ударение запомнить просто, оно никогда не покидает первый слог: потерял тУфлю, забил гвоздь не туфлёй, а тУфлей, и бантик не на туфлЕ, а на тУфле.
Во множественном числе ударение тоже падает только на первый слог: уход за тУфлями, подходит к тУфлям, мечтать о тУфлях. Формы «туфлЕй» и даже «тУфлей» в родительном падеже - ошибка. В слове - нулевое окончание: нет тУфель, и только так.
Будем говорить по-русски грамотно.