Сетевое издание|18+|Пятница|29 мар 2024|09:18
rss PenzaInform в Одноклассниках PenzaInform в Вконтакте PenzaInform в Telegram PenzaInform в Дзен

Через социальные сети

Через аккаунт на сайте

Имя
Пароль
+1oC
+2oC
Погода | Сегодня | Облачно |
+6oC
+7oC
Завтра | Облачно |
 

Подпишитесь на Penzainform.ru


Беседуем, и вдруг кто-то говорит: позвольте и мне вставить свои пять копеек. Что он имеет в виду?

Это образное выражение родилось на основе старинного «внести свою лепту». Согласно библейской легенде, некая бедная вдова пожертвовала храму все деньги, которые у нее были, - две лепты (так назывались медные мелкие монеты в древней Греции). Поэтому со временем «лепта» стала пониматься как скромное пожертвование.

Пятикопеечная монета по размеру была большой, а стоимость ее была ничтожной, как у древнегреческой лепты. Поэтому теперь, когда говорили, что кто-то добавил или внес свои пять копеек, это тоже означало «внес небольшой вклад деньгами или трудом в общее дело», но звучало уже неодобрительно и насмешливо.

Наконец, «вставить свои пять копеек» - новый, популярный сегодня, ироничный и грубоватый вариант устойчивого выражения. Означает он «вмешаться в разговор с незначительными или неуместными замечаниями, высказаться, когда тебя об этом не просят».

История меняет смысл слов и выражений. Будем говорить грамотно.

▶▶ Коротко о самом важном - telegram-канал Penzainform ◀◀

▶▶ Хотите сообщить новость? Напишите нам! ◀◀

0
0
0
 




 
 
 
 
 
 
 
 

Новости по теме


Последние новости

Народный репортер

Мы публикуем самые интересные новости от наших читателей.
Присылайте: editor@penzainform.ru

Адрес редакции: 440026, Россия, г. Пенза,
ул. Кирова, д.18Б.
Тел: 8(8412) 238-001

E-mail редакции: editor@penzainform.ru

Рекламный отдел: 8(8412) 238-003 или 8(8412) 30-36-37

e-mail: reklama@penzainform.ru

Если ВЫ заметили ошибку или опечатку в тексте, выделите его фрагмент и нажмите Ctrl+Enter!

Сетевое издание СМИ «ПензаИнформ» |18+| 2011—2024

Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Свидетельство ЭЛ № ФС 77-77315 от 10.12.2019 года. Учредитель ООО «ПензаИнформ». Главный редактор — Белова С.Д. Телефон редакции 8 (8412) 238-001, e-mail: editor@penzainform.ru.
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии.

Мобильная версия | Пользовательское соглашение | Реклама на сайте