Старший преподаватель кафедры «Русский язык и методика преподавания русского языка» ПИ имени В. Г. Белинского ПГУ Наталья Куприянова рассказывает, как правильно говорить и писать на родном языке.
Решение вопроса стоило титанического труда, титанических усилий. А что значит слово «титанический»?
Как нетрудно догадаться, «титанический» - от слова «титан». А у него в современном языке несколько значений.
Самое первое родилось в Древней Греции. В мифологии титаны - это божества, родители которых тоже боги: отец - Уран (небо) и мать Гея (земля).
Титаны внешне были похожи на людей, но были гигантского роста и обладали, как сказали бы сейчас, сверхвозможностями, в первую очередь недюжинной силой. Вероятно, поэтому в переносном смысле титанами стали называть людей выдающихся - умом, талантом, величием деятельности. Высоким слогом говорят о титанах научной мысли, титанах духа.
А прилагательным «титанический» характеризуют все, что так или иначе больше, значительнее человека и его возможностей: титанический труд - огромный по силе, размаху, напряженности, какой под силу только титану.
Не стоит путать его с другим титаном - легким тугоплавким и очень прочным металлом. Сделанные из него детали правильно назвать титановыми, а химические соединения - титанистыми.
Будем говорить грамотно!