«При входе оденьте сменную обувь», «Во избежании аварийной ситуации оторвите билет», «Товар временно не продается» - наверняка с подобного рода объявлениями сталкивались все. Нетрудно заметить, что их число с каждым днем увеличивается, и доходит порой до того, что смысловые, лексические и банальные орфографические ошибки можно видеть даже на полноразмерных рекламных баннерах, принадлежащих крупным солидным компаниям.
Излечить город от такой явной безграмотности взялись активисты во главе с предпринимателем и меценатом Игорем Зайдманом. Зайдман предложил создать в Пензе орфографическую полицию, которая возобновила бы масштабную кампанию за чистоту языка, начатую еще в 2007 году местными министерствами образования и культуры. Главной задачей движения будут поиск и посильное устранение ошибок в объявлениях, рекламных плакатах, баннерах и официальных документах.
Идею Зайдмана подхватило пензенское интернет-сообщество. Уже сейчас на общественных форумах можно найти фотографии, запечатлевшие объявление: «Одевайте на входе бахилы», висящее на двери одного из медицинских центров Пензы, и рекламный плакат одной жилищно-строительной фирмы.
Известно также, что активисты хотят действовать тайно и агрессивно. На объявления с ошибками, найденные во время рейдов, они планируют помещать специальные наклейки, а информацию о компаниях, допускающих подобною рода оплошности, направлять в региональное управление Федеральной антимонопольной службы, в обязанности которого как раз и входит контроль за соблюдением норм русского языка в рекламе.
Любопытно, что аналогичные движения орфографической полиции недавно были созданы в Москве и во Владимире. И деятельность молодых людей уже принесла плоды: по всей столице власти, откликнувшиеся на общественную инициативу, демонтируют оформленную с ошибками рекламу одного из сайтов, а во Владимире меняют указатели.
Активисты пензенского движения надеются на то, что и их усилия не пропадут даром и станут в конечном итоге первым шагом к возвращению Пензе статуса города чистого языка и высокой культуры.
Николай Козин
«Наша Пенза», № 45, 6 ноября 2013 г.