Старший преподаватель кафедры «Русский язык и методика преподавания русского языка» ПИ имени В. Г. Белинского ПГУ Наталья Куприянова рассказывает, как правильно говорить и писать на родном языке.
«Да он нарцисс», - говорят о человеке, с которым неприятно общаться. А почему? Интересно, какого человека называют нарциссом?
Большинству из нас знаком нежный весенний цветок нарцисс (в слове пишется две буквы С). А в России конца XVIII - XIX века встречалось имя Наркис (вариант Нарцисса). И отчество Наркисович, например, носил автор «Серой шейки» и «Аленушкиных сказок» Мамин-Сибиряк - Дмитрий Наркисович.
А еще любого человека, который любит только себя, восхищается своей красотой, речью, умом и талантом, тоже называют нарциссом.
Имя цветку и человеку дал персонаж из древнегреческих мифов - самовлюбленный юноша, которого звали Нарцисс. Он увидел свое отражение в воде и был так восхищен, что не смог оторвать от него взора. И погиб от тоски: оцепенел, склонившись над собственным отражением.
Боги превратили Нарцисса в цветок. Поэтому у цветов нарциссов обычно склоненные головки.
А такая особенность, как оцепенение, отразилась в медицинском термине «наркоз»: как и имя Нарцисс, оно восходит к древнегреческому глаголу «наркас» - «цепенею».
История слов поможет говорить и писать грамотно!